相关推荐： 深奥英语用错会尴尬吗 论英语广告中双关语的翻译 英语广告双关语翻译 双关广告词 广告中双关语的语用功能和运用技巧 运用双关的英语广告词 英语广告双关语的翻译策略 双关英语广告例子 运用双关语的英语广告 英语广告中双关语的运用技巧及翻译 英文双关语广告 英语广告双关语的翻译方法 英汉广告中的双关语及其英汉互译 双关广告语最经典十句话 英语双关语广告大全 经典双关广告语解析 英语广告中的双关语翻译 英语广告中双关语的翻译 双关在英语广告中的作用 英语广告中双关语的优点 双关在英语广告中的运用 广告的英语可数吗 广告英语容易错的地方 双关语在广告英语中的应用开题报告 英文广告双关例句解析 英文广告中的双关语及其翻译研究 英文广告中的双关语 双关语在口语中的运用 使用双关的英语广告 深奥解读:关于英语双关语在广告英语中的应用论文 英语广告中双关语的应用与翻译策略研究开题报告 英语双关语广告言语行为分析 广告双关语英文 广告一语双关的经典句子 关于英语媒体有关的文章资料用英语解释要专业性文字 英语广告双关语国内外研究现状 英语广告中双关语的翻译策略 广告语中的双关语例子 双关的广告标题举例并解释
深奥解读：关于英语双关语在广告英语中的应用
英语双关语是重要的修辞格之二。这种修辞格广泛运用于各种文学作品，如诗歌、小说、故事、广告及谜语中。双关语使语言活泼有趣，或者借题发挥。旁敲侧击，收到由此及彼的效果。广告语言对于艺术美的执着追求，是以直接的功利目标为前提的。双关语在广告的具体功能业独特，除了产生最佳的语境效果外，也获得了最大的经济效益。本文着眼于分析广告英语翻译中的双关语的处理方法。
一、英语双关语的特点和修处能
1.双关语的类型
如果粗略划分的话，双关语可分为两大类，即谐音双关(paronomasia)和一词二义双关(antalaclasis)。这也是双关语二种基本形式。谐音双关会用到两个发音相同或相近，雨意义不同的词来造成双关。而一词二义双
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行，避免出现内容显示不全或者段落错乱。
原网页地址：https://www.qnalx.net/xuexi/96613.html